Sandy DiGiacomo and Marla Renteria have had careers on opposing sides of the court system, but see similar issues: court navigation and a need for special programming like a mental health court.