Alternative for Germany helped push an immigration restriction proposal over the threshold, breaking the "firewall" surrounding the right-wing party.