Manager Ronny Deila smiled broadly when answering if winning Atlanta United’s first road match this season Saturday at Charlotte would be a confidence booster.

Hernandez’s absence, with a quadriceps injury leaves the team without its top three fullbacks. Pedro Amador (hamstring) and Brooks Lennon (shoulder) already were expected to miss the game because of ...