Ontario’s Court of Appeal upheld a lower court ruling that a former rep must repay part of a $1.6-million recruitment bonus ...