Wildfires and thawing permafrost are causing the Arctic region to release more carbon dioxide and methane than its plants remove.