In winning the guild’s top award, Edward Berger’s Vatican-set drama triumphed just as the Catholic Church was praying for the health of Pope Francis, who remained in critical condition Sunday after an ...